译文
忧愁烦恼催短催白了(liao)头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
紫花丰腴,光泽均匀细腻(ni),红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
各(ge)个山(shan)头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
打柴打进深山里头,山林(lin)幽深树木重重叠叠。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
我就(jiu)像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
注释
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。
⑼二伯:指重耳和小白。
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。
相羊:亦作“ 相佯 ”。亦作“ 相徉 ”。 徘徊;盘桓。
[107]“忽不悟”二句:洛神说毕忽然不知去处,我为众灵一时消失隐去光彩而深感惆怅。不悟,不见,未察觉。所舍,停留、止息之处。宵,通“消”,消失。蔽光,隐去光彩。