译文
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
所以赶不上春(chun)天,无法同其它植物竞相开放。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍(kuai)味美鲜嫩。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是(shi)碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷(tou)偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
猛虎蹲立(li)在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
她(ta)的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
注释
不志其大,虽多而何为:没有立下大志,即使学得多又有什么用。
(7)叠鼓:轻而密的鼓声。华辀(zhōu周):华丽的车辆。
2 、江都:今江苏省扬州市。
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。
帙:书套,这里指书籍。
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
庞恭:魏国大臣。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”