译文
迅猛的江(jiang)风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露(lu)水(shui)打湿了我的衣襟。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很(hen)快就要花落香消了。
高大城墙上有百尺高的城楼(lou),在绿杨林子外是水中的沙洲。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
斑鸠问:“是什么原因呢?”
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
其一
注释
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
涯:边沿。这里指侵蚀着岸边。
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
9嗜:爱好
①博山,在江西永丰境内(今江西省广丰县),古名通元峰,由于其形状像庐山香炉峰,所以改称博山。庵:圆形草屋。
11. 无:不论。