译文
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
这细细的嫩叶是(shi)谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里(li)温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
朝中事情多半无能为力,劳苦不(bu)息而不见成功。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家(jia)人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商(shang)人为妻(qi)。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
⑤迟暮:比喻衰老。
④睡重不闻莺:睡得很浓连莺啼声也听不见。清贺裳《皱水轩词签》评以二句云:“苏子瞻有铜琵铁板之机,然其《浣溪沙·春闺》曰:‘彩索身轻长趁燕,戏窗睡重不闻莺。’如此风调,令十七八女郎歌之,岂在‘晓风残月’之下?”
[5]去乡邑:离开家乡。
25.谢:辞谢,拒绝。
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
(1)西岭:西岭雪山。