译文
李邕寻求机会(hui)要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
世人都一样地自我炫(xuan)耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚(gun)(gun)滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着(zhuo)栏杆,愁绪像河水,源源不断。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
西岳高(gao)耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
高台上常(chang)常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
注释
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
⒀沙口:一作“河口”,地理位置待考。
(18)执——遵守。有犯无隐——语出《礼记·檀弓》。意思是宁可直言得罪而不应隐讳。
[21]龚古:作者的朋友。
(4)旄:竿顶用旄牛尾作为装饰的旗。
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
51.固房陵:坚守房陵。房陵,即房州,公元742年(天宝元年)改为房陵郡,公元758年(乾元元年)复为房州。郡治在今湖北房县。