译文
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为(wei)所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无(wu)聊少快意。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江(jiang)滚滚东流。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九(jiu)节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古(gu)代无为而治的贤明太守。年(nian)年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂(ang)。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
茨菰叶烂时我们分别(bie)在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南(nan)岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位(wei)游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
⑻《南史》:清妖氛于灨石,灭沴气于雩都。
(13)改:王念孙认为原本作“得”。
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。
⑷下寒塘:崔涂《孤雁》诗:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
(21)白圭:战国初中山国之将,连失六城,中山国君要治他死罪,他逃到魏国,魏文侯厚待他,于是他助魏攻灭了中山国。