译文
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西(xi)边的池塘。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满(man)江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年(nian)。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令(ling)人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰(lan)才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气(qi)缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
注释
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。
25.市:卖。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
(25)商旅不行:走,此指前行。
13.制:控制,制服。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
6、忽:突然。
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。
①陆澧:作者友人,生平不详。