译文
其一
你这郑国的游人不(bu)能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑(pu)映照幻化成彩虹。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像(xiang)那(na)临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来(lai)的客人。
我客游他乡,不期然已到(dao)了九(jiu)月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
注释
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
⑼乍(zhà)闻:刚听到。
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。
114、人事不可量:人间的事不能预料。
⒋无几: 没多少。
8.安;疑问代词.怎么,哪里
⑺徐娘傅粉:徐娘,指梁元帝的妃子徐昭佩。《南史·梁元帝徐妃传》:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟,帝见则大怒而去。”傅粉:此处当指徐妃“为半面妆”之故实。一说傅粉指何晏之事。《三国志·曹爽传》注引《魏略》称何晏“美姿仪,面至白,平日喜修饰,粉白不去手”,人称“傅粉何郎”。