译文
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就(jiu)日夕相处做邻居老翁。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变(bian)。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡(xiang)道路中。
太阳从东方升起,似从地底而来。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月(yue)如钩。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站(zhan)在离别的青枫浦不胜忧愁。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
注释
5.孺子牛:春秋时齐景公跟儿子嬉戏,装牛趴在地上,让儿子骑在背上。这里比喻为人民大众服务,更指小孩子,意思是说鲁迅把希望寄托在小孩子身上,就是未来的希望。
⑸芳兰,芳香的兰草。
(9)稽颡:古代一种跪拜礼,屈膝下拜,以额触地,表示极度的虔诚。读音qǐsǎng
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
尺素:书信。《古诗》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”彩云,指想念的人。这两句是说:如今书信在哪里也不知道,我想念的人也不见踪迹。“彩云”又作“绿云”,意同。
(11)已:语气助词,表示确定无疑的语气。
(18)执——遵守。有犯无隐——语出《礼记·檀弓》。意思是宁可直言得罪而不应隐讳。