译文
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天(tian)早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么(me)时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍(cang)天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
宫殿那高大壮丽啊,噫!
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意(yi)地享用,既(ji)然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观(guan)览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
真朴之念在胸(xiong)中,岂被人事所约束?
我像古代的刘郎(lang),本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
注释
苍黄:青色和黄色。
20.曲环:圆环
19 “尝" 曾经。
阴山骄子:指回纥。《史记·秦本纪》:“西北斥逐匈奴,自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰:“阴山在五原北。”《通典》:“阴山,唐安北都护府也。”汗血马:大宛国有汗血马。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
(52)合:使...满意。而:通“能”,能够。征:征服。
⑵无或:不值得奇怪。或:同“惑”,奇怪。
⑧不须:不一定要。
曷:为什么。