译文
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女(nv)轻男。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回(hui)头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风(feng)会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
纵有六翮,利如刀芒。
恶鸟高视鸷立,羽(yu)翼肆意伸张。
何况一个国(guo)家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东(dong)去。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
神女以玉佩相赠的故(gu)事,传说就发生在这座万山。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
注释
“问嫦娥”两句:想来月中嫦娥,孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”孤令:即孤零。
[10]阖闾:一作阖庐,即姬光。他派专诸刺杀吴王璙,代立为王,屡败楚兵,曾攻入楚都郡。后为越王勾践战败。夫差:吴王阖闾之子。继位后,誓报父仇。在夫椒大败越兵,后又被越王勾践所攻灭。
倚天:一作“倚空”。
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
79.深远:长远,作动词“计”的补语。