译文
满载着(zhuo)一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是(shi)在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳(yang)时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得(de)像带子一般,远处无数的山峰交(jiao)错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
当年主父偃向西入关,资(zi)用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营(ying)扎寨。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
注释
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
⑴榭(xiè):建在高土台或水面(或临水)上的的建筑,是一种借助于周围景色而见长的园林或景区休憩建筑。
⑶翻:反而。
5、占断:完全占有。
⑴丹青:指绘画。行:古时诗歌的一种体裁。曹霸:唐代名画家,以画人物及马著称,颇得唐高宗的宠幸,官至左武卫将军,故称他曹将军。