译文
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城(cheng)长安。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
完事以后(hou),拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
美(mei)貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追(zhui)随着芳尘香雾。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难(nan)以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
注释
47. 狼顾:狼性多疑,行走时常回头看,以防袭击,比喻人有后顾之忧。此处形容人们看到天不下雨的忧虑不安。
17、强(qiǎng)饮:尽情喝。强,尽力,勉力,竭力。一说,高兴地,兴奋地。
⑺习家池:又名高阳池,位于湖北襄阳城南约五公里的凤凰山(又名白马山)南麓,建于东汉建武年间。《世说新语·任诞》刘孝标注引《襄阳记》:“汉传中习郁于岘山南,依范蠡养鱼法,作鱼池,池边有高堤,种竹及长楸,芙蓉菱芡覆水,是游宴名处也。山简每临此池,未尝不大醉而还,曰:‘此是我高阳池也。’襄阳小儿歌之。”
甚:很。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。