译文
于是我就在大湖(hu)旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天(tian)空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
阴历十月(yue)的时候,大雁就开始南飞,
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深(shen)入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿(shou)命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
野鸦不解孤雁心情,只顾(gu)自己鸣噪不停。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
注释
4、渔父:渔翁,打鱼的老人。
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
舍:家。
⑧见(xiàn):同“现”,显露。
[37]砺:磨。吻:嘴。
(26)服:(对敌人)屈服。
18. 临:居高面下,由上看下。。