译文
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
楚山横(heng)亘,耸出(chu)地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
绿色的(de)(de)山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初(chu)所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教(jiao)训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那(na)人”一样丑陋不堪。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
注释
摘要:本文为南朝抒情小赋中的名篇。芜城即广陵,也就是今天的扬州,故城在江苏省江都县东北,自汉魏以至晋宋,一直沿用。后因北魏南侵,竟陵王刘诞的叛乱,城邑荒芜,废墟一片。鲍照感而赋之,遂名芜城。
[21]不远而复:指迷途不远而返回。《易·复卦》:“不远复,无祗悔,元吉。”
札:信札,书信。
(41)祗: 恭敬
③玉钩斜:随代葬埋宫女的墓地。《陈无己诗话》:“广陵亦有戏马台下路号玉钩斜。”这里是指亡妻的灵寝所在地。
(89)经纪:经营、料理。