译文
军旗在早晨的寒气中飘扬，胡笳在夜晚的边境上传鸣。
你既然已经为了我死，我独自一人又怎会苟活？
榆柳树荫盖着房屋后檐，争春的桃与李列满院前。
在乡村的野外，古城墙的近旁，我手拄藜杖慢步徘徊，转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨，今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
楚王(wang)说：“从前诸侯认为我国偏远而畏惧晋国，现在我们(men)大力修筑陈、蔡、东、西不羹四个城邑，兵赋都达到兵车一千辆，你参与其事是有功劳的，诸侯会畏惧我们吗(ma)？”子革回答说：“会畏惧君王啊！单这四大城邑，已足以使人畏惧了，再加上楚国，岂敢不畏惧君王吗！”这时工尹路请示说：“君王命令破开圭玉装饰斧柄，冒昧请君王指示。”楚王进去察看。仆析父对于革说：“您，是楚国有声望的人，现在和(he)君王说话好象(xiang)回声一样应和，国家会怎么样呢？”子革说：“我磨快言语的刀刃以待时机，君王出来，我的刀刃就将砍下去了。”楚王出来，又接着谈话。左史倚相从面(mian)前小步快速走过，楚王说：“这个人是好史官，你要好好看待他。这个人能读《三坟》、《五典》、《八索》、《九(jiu)丘》这样的古书。”子革回答说：“下臣曾经问过他，从前周穆王想要随心所欲，走遍天下，要使天下都留有他的车辙马迹。祭公谋父作了《祈招》的诗篇来制止穆王的贪心，穆王因此能在祇宫寿终正寝。下臣问他诗句却不知道。如果问年代久远的事，他怎能知道？”楚王说：“你能吗？”子革回答说：“能。那首诗说：‘《祈招》的音乐和谐，表现了美德的声音。想起我们君王的气度，似玉，似金。保全百姓的力量，而没有象醉饱一样的贪心。”楚王作了一揖就进去了，有好几天，送上饭不吃，躺下睡不着，还是不能自己克制，以致遇到祸难。
在平地上倾倒杯水(介宾后置)，水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
用捣掉壳的野谷来做饭，摘下葵叶来煮汤。
洞庭碧波荡涤着万里晴空，君山一点仿(fang)佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境，楼阁如玉砌，殿堂连珠影，镶嵌在月轮边上，与明月相映。
陇水声声令人不忍去听，呜呜咽咽多么使人愁烦。
满载着一船的秋色，行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻，微风吹起鳞鳞波浪，泛起波光。明日风向转为顺风更加好，那么今夜露宿又有什么关系呢？水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲(qu)，当到达岳阳时，准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
岩石间的潭水曲曲弯弯，行船到此每每迂回绕转。
有位举世无双的美人，隐居在空旷的山谷中。
美好的日子逝去不可能再来，凄风苦雨无限让人度日如年。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧，远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
注释
26.熙熙然：和悦的样子。
（47）车裂：古代酷刑，俗称五马分尸。秦孝公死后，商鞅被贵族诬害，车裂而死。
⑤九重围：形容多层的围困。
⑷举头：抬头。
4、长：茂盛。