译文
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思(si)萦绕在(zai)心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映(ying)绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠(you)长。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
名都盛产艳丽的美女,洛(luo)阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎(duan)被子。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快(kuai)。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
注释
然则:既然这样,那么。
11、举:指行动。
遐举:原指远行,此处兼指功业。
(5)维扬:即扬州。《洞书·禹贡》:“淮海维扬州。”
滴沥:形容滴水。