译文
清晨怀着兴致出门来(lai),小船渡过汉江绕岘山。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉(ji)甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
我们兄弟四人加上三百家人,此时(shi)不忍闲坐,细(xi)细思量我们的过失。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到(dao)楚地求救,靠毛遂说服(fu)了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流(liu)水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
注释
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
②王孙:贵族公子。
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。
317、为之:因此。
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
⑥长天:辽阔的天空。
(31)五将:五员将领,姓名不详。《汉书》未载五将失道的事,惟《文选》李善注载:“《集》表云:‘臣以天汉二年到塞外,寻被诏书,责臣不进。臣辄引师前。到浚稽山,五将失道。’”