译文
我把行程转向昆仑山下(xia),路途遥远继续周游观察。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
求来了这一场雨,宝贵得(de)如玉如金。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳(yan)斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘(wang)高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬(miu)得封赏。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
注释
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
[9]膏油:油脂,指灯烛。晷(guǐ轨):日影。恒:经常。兀(wù误)兀:辛勤不懈的样子。穷:终、尽。
⑨‘数年”二句:杜甫《赠韦左丞》诗:“骑驴十三载,旅食京华春。残杯与冷炙,到处潜悲辛。”漫:枉,徒然。
⒇溧(lì)阳公主:梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看:谓东家老女也随俗游春,同在园墙里看花。
(44)给贡职如郡县:像秦国的郡县那样贡纳赋税。给,供。
37.骤得:数得,屡得。
27.不得:不能达到目的。