译文
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来(lai)。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在(zai)何处?就在河水那一方(fang)。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息(xi)随(sui)风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时(shi)节。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
我才能低下,行为卑污(wu),外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望(wang)你能细看一下。
注释
162.渐(jian1坚):遮没。
⑵“北山”二句:晋陶弘景《诏问山中何所有赋诗以答》:“山中何所有?岭上多白云。只可自怡悦,不堪持赠君。”这两句由此变化而来。北山:指张五隐居的山。北:一作“此”。隐者:指张五。
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。
⑥茫茫:广阔,深远。
存,生存,生活。
2、推官:州郡所属的助理官员,常主军事。