译文
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
我立身朝堂,进献的(de)忠言被采纳,功名利(li)禄都可以得到。
汉水如素练一(yi)样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些(xie)什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛(pao)落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报(bao)告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
魂魄归来吧!
注释
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”
⒆蓬室:茅屋。
梁苑:梁园,兔园,汉代梁孝王所建。锦衾:用锦缎做的被子。衾:被子。
(36)天阍:天宫的看门人。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
从事:这里指负责具体事物的官员。
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。