译文
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知(zhi)道在园内(nei)荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能(neng)惊恐地哀号!
孤(gu)山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取(qu)出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把(ba)隐居的生活想往。
注释
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。
⒁青冢:杜甫诗中有“独留青冢向黄昏”及“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”诸句,此用其意。相传昭君墓上的草常青,故名青冢,在今呼和浩特市南。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
(6)楝(liàn)花:“二十四番花信”里的楝花,指的就是北方常见的苦楝花。
① 因循:不振作之意。