译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
鸾乌凤凰为我(wo)在前戒备,雷师却说还没安排停当。
(在这里)低头可看到皇都的(de)宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
腾跃失势,无力高翔;
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈(shen)十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟(yan)雾缭绕的京城。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往(wang)往,天边是帝王的住所。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
注释
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
丹霄:布满红霞的天空。
2、微之:元稹的字。
楫:[jí] 划船用具,短桨。
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
②王孙:贵族公子。
⑸睡觉(jué):睡醒。心空:佛教语。谓心性广大,含容万象,有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。思想:思忖,考虑,烦恼。