译文
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致(zhi)中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只(zhi)是(shi)漫不(bu)经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
劝说(shuo)秦王的奏折多(duo)次(ci)呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道(dao):“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡(fan)响。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
尾声:“算了吧!
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
注释
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”
73.金阶白玉堂:形容豪华宅第。古乐府《相逢行》:“黄金为君门,白玉为君堂。”
188、仲舒:董仲舒,西汉经学家。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
252、虽:诚然。
5.归:投奔,投靠。
75.秦声:秦国的音乐。
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。