译文
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩(pian)翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高(gao)唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
恍惚中那浩荡青冥腾(teng)空掠起,把长夜映的光芒万丈(zhang)……
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
河边春草青青,连(lian)绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
海(hai)人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
注释
④燕尾:旗上的飘带;
(4)荣问:好名声。问通“闻”。
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。
四境之内:全国范围内(的人)。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
窥镜:照镜子。