译文
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
上天(tian)呀!我渴望与你相知(zhi)相惜,长存此心永不褪减。除非(fei)巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连(lian)接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
即使粉身碎骨也(ye)不改变,难道我能受警戒而彷徨!
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
我家有娇女,小媛和大芳。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
注释
22.及:等到。
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
⑵振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。
(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。
40. 从车骑(jì):带着随从车马。从:使……跟从,动词的使动用法。