译文
客人风尘仆仆,从远方送来(lai)了一端织有(you)文彩的素缎。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到(dao)预言天(tian)命所归的《赤伏(fu)符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静(jing)的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
齐宣王只是笑却不说话。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
独酌(zhuo)新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
注释
(24)正阳:六气中夏时之气。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
⑴三秋:指九月,即秋天的第三个月。王勃《滕王阁序》:“时维九月,序属三秋。”
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”
(22)厉:厉鬼。墟:村落。
⑦秋风惊绿:指秋风乍起使榴花凋谢,只剩绿叶。
④高阳俦侣:西汉郦食其自称高阳酒徒。
残:凋零。