译文
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大(da)军起程。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
应是常常想(xiang)起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
比干有何悖逆之处,为何遭(zao)受压制打击?
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣(yi)砧上,拂不掉。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着(zhuo)屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多(duo)么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
注释
4.西出:路向西伸去。
诚斋:杨万里书房的名字。
⑴念奴娇:词牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黄州赤壁,一名“赤鼻矶”,在今湖北黄冈西。而三国古战场的赤壁,文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。
翠绡:翠绿的丝巾。
⑷雕鞍:精雕的马鞍。
由于梁元帝是独眼,一次临幸时,徐妃只作“半面妆”(半面梳妆,半面未妆),知道她是有意嘲笑自己,盛怒之下,拂袖而去,一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事,李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”之句,后世以“妆半”来称赞其美貌。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。