译文
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几(ji)。
勇往直前行程超过万里(li),曲折行进所经何止千城。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
可叹立身正直动辄得咎,
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个(ge)居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料(liao)),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德(de)杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻(jun);对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
注释
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。
⑴居、诸:语尾助词。
摈:一作“殡”,抛弃。
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。
⑴鸣镳(míng biāo):马衔铁。借指乘骑。