译文
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
我(wo)在秋草中寻觅人迹不在,寒林(lin)里空(kong)见夕阳缓缓斜倾。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落(luo)泊之知识分子还云开雾散大干了一番(fan),何况我身强力壮,智勇双全!
这里的江边,也有一棵梅花(hua),渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
注释
(20)唐叔:即叔虞。
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
108.怐愗(kou4 mao4扣茂):愚昧。
83、子西:楚国大臣。
⑴猿愁:猿哀鸣。