译文
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
明妃即将离去的时候,仰天(tian)长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
江北江南,相望不远,也已音讯断(duan)绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
杨家有个女儿刚刚长大(da),十分娇艳(yan),养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强(qiang)正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可(ke)以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
三尺宝剑名龙(long)泉,藏在匣里无人见。
注释
241.臣:小臣。挚:伊尹。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
⑵抽弦促柱:筝的长方形音箱面上,张弦十三根,每弦用一柱支撑,柱可左右移动以调节音量。弹奏时,以手指或鹿骨爪拨弄筝弦;缓拨叫“抽弦”,急拨叫“促柱”。
⑹戋(jiān)戋:细小,微少的样子;一说“委积貌”。五束素:五捆白绢,形容白花的姿态;一说指花的价钱。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
(10)历:普遍。抵:拜谒,进见。卿相:指中央朝廷高级官员。畴曩(chóu nǎng):往日。