译文
澎湃的(de)潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
上前打听砍柴之人:“往(wang)日居民迁往何处?”
私下听说,皇上已把皇位传太子,
门外,
“桃(tao)花”没有变,依旧开的灿(can)烂;而“我”的心境却变了,变老了。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所(suo)以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随(sui)鲁仲连。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
注释
耳弦匏(páo):耳听音乐。
⑶吴越王妃:指五代吴越王钱俶之妃。吴越王,《新五代史·吴越世家》载,宋兴,吴越王钱俶“始倾其国以事贡献。太祖皇帝时,俶尝来朝,厚礼遣还国。······太平兴国(宋太宗年号)三年,诏俶来朝,俶举族归于京师,国除”。
前时之闻:以前的名声。
(4)东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。
易水:源出河北首易县西,东流至定兴县西南与拒马河汇合。古时是燕国南部的一条大河。
⑴六州歌头:词牌名。