译文
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一(yi)般。
羁留北海音书断绝(jue),头顶胡天明月;
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
地头吃饭声音响。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
柴门多日紧闭不开,
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古(gu)人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉(she)结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌(di);后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
好象长安月蚀时,引(yin)起满城百姓噒噒敲鼓声。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
注释
1、蔺相如之完璧:蔺相如,战国时赵国大臣。赵惠文王得到稀世之宝——和氏璧,秦昭王想用十五座城换取这块璧。当时秦强赵弱,赵王恐给了秦璧却得不到城。蔺相如请命奉璧入秦,见秦王无意给赵城,用计赚回和氏璧,并叫随从化装从小路逃走,完璧归赵。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。