译文
魂啊不要去东方!
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能(neng)与吾心自相接者,亦已稀也。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的(de)眼(yan)泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有(you)过(guo)美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径(jing)上(shang)。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
注释
⑵语(yù):作动词,鸣叫之意。
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。
(8)掌:掌管。管,钥匙。
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
邑人:同县的人
疾:愤恨。