译文
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
从前我(wo)(wo)们(men)先王世代做农官之长,服事(shi)虞、夏两朝。到夏朝衰落的时候,废除了农官,不再致力于农业,我们先王不窋,因而失去了官职,隐藏到戎狄(di)中间。他仍然不敢怠慢祖业,时常称道祖先的功德,继续完成祖先留下的事业,研习祖先的训令和典章;早晚谨慎勤恳,忠实地(di)遵守,诚恳地奉行,世代继承祖先的功德,不辱前人。到了武王,发扬前代光明的德行,再加上仁慈与温和,事奉神灵,保养百姓,莫不欢欣喜悦。商王帝辛,大为百姓所憎恶,百姓不能忍受,欣然拥戴武王,在商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力,而是为了尽力体恤百姓的痛苦,除掉他们的祸害。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁(chou)。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会(hui)拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
注释
闼:门。
①《浪淘沙》:唐教坊曲,又称作《浪淘沙令》,五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声》。五十四字,前后片各四平韵,多作激越凄壮之音。
(5)貂蝉元出兜鍪:《南齐书·周盘龙传》载,周原为边疆武将,后年老求解职,归朝做了散骑常侍、光禄大夫,世祖皇帝戏问:“卿著貂蝉,何如兜鍪?”周盘龙回答:“此貂蝉从兜鍪中出耳。”这里的兜鍪是战盔,貂蝉为侍从贵臣所着冠上的饰物。
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
③绮窗:雕镂花纹的窗子。