译文
黄鹄不(bu)(bu)停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦(ku),徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
层层花影掩映着重重门(men),疏疏帘幕透进淡淡月影,多(duo)么好的黄昏。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
五更时惆怅(chang)苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
大醉以后就(jiu)像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
机:织机。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
(23)文:同“纹”。
(18)肴(xiáo):同崤,山名,在今河南洛宁西北。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
221. 力:能力。
(28)宫掖(yè):皇帝后宫。
②功不刊:是说功绩不可埋没。