译文
前线战况和妻子弟妹的(de)消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
狂风(feng)吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
偏僻的街巷里邻居很多,
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
(在这(zhe)(zhe)里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善(shan)恶都一一加(jia)以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
注释
啼:哭。
(16)逷;音惕,远。
⑺ 赊(shē):遥远。
(1)申、吕:申侯,吕伯,周朝大臣。
9、一食:吃一顿。食,吃。
⑦错:涂饰。
31、百行:各种不同行为。