译文
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几(ji)。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师(shi)回朝刻石燕然山。
杨柳青青江水宽又平(ping),听见情郎江上踏歌声。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我(wo)们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁(shui)能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
其一
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满(man)了香草。
白露堂(tang)中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
直到家家户户都生活得富足,
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头(tou)上一挂,就充当炭的价钱了。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
注释
①谏议大夫:官名,执掌议论政事,对皇帝进行规劝。阳城(736—805):原隐居中条山(今山西南部),788年(贞元四年),唐德宗召为谏议大夫。《旧唐书·阳城传》载,阳城就任谏议大夫之后,其他谏官纷纷论事,细碎的问题都上达到皇帝那里。阳城则与二弟及客人日夜痛饮,人们猜不着他的意图。及贞元十一年。德宗听信谗言,要处分贤相陆贽,任命奸佞裴贤龄为相,阳城拼死极谏,使事态有所改变,他则受到贬谪。
① 乱峰:参差不齐的山峰。
(1)多谢:殷勤致意的意思。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
〔21〕既去:已经离开。
(22)虫——指前文中的蟋蟀。僵——指死亡。同临其穴(学xué)——一同来到掩埋死蟋蟀的土坑边。
⑦畜(xù):饲养。
⑴元和:唐宪宗年号。