译文
当今之世有一位姓周的(de)人(ren),是一个不同流俗的俊才,他既能为(wei)文,学问也(ye)渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年(nian)年日日里眼望鸿雁往南飞。
注释
⑵道:一作“言”。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。
还:回。
(70)皁:同“槽”。
⑺ 赊(shē):遥远。
陆浑之戎:古戎人的一支。也叫允姓之戎。原在秦晋的西北,春秋时,被秦晋诱迫,迁到伊川(今河南伊河流域),周景王二十年(公元前525年)为晋所并。雒(luò):指雒水,今作洛水。发源于陕西,经河南流入黄河。观兵:检阅军队以显示军威。疆:边境。