译文
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
你从东方回到长安(an)来,衣裳沾满(man)灞陵的春雨。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛(xin)勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们(men),费了多么大(da)的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐(yin)不仕,当一名成卒适宜。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
秋夜行舟停泊在(zai)西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
怀着秋日的感伤(shang)无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往(wang)着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
送来一阵细碎鸟鸣。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
注释
1.宅第:住宅。官员和贵族的大住宅。亲宾:亲人和朋友。哭复歌:因显贵而歌,因败亡而哭。
⑶合欢:并蒂而开的莲花。
行出将:将要派遣大将出征。
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
2.岳阳楼:坐落在今湖南岳阳市西北高丘上,“西面洞庭,左顾君山”,与黄鹤楼、滕王阁同为南方三大名楼,于716年(开元四年)扩建,楼高三层,建筑精美。
名:给······命名。
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
守:指做州郡的长官