首页 古诗词 贺新郎·三山雨中游西湖

贺新郎·三山雨中游西湖

两汉 / 谢景初

余知隐地术,可以齐真仙。终当从之游,庶复全于天。"
大贤冠盖高,何事怜屑屑。不令伤弓鸟,日暮飞向越。
君披鹤氅独自立,何人解道真神仙。"
只系一竿时得鱼。月浦扣船歌皎洁,雨蓬隈岸卧萧疏。
百四十年庭树老,如今重得见诗人。"
"万峰围绕一峰深,向此长修苦行心。
"工部栖迟后,邻家大半无。青羌迷道路,白社寄杯盂。
瀑水落深千丈玉。云梯石磴入杳冥,俯看四极如中庭。
鸟破凉烟下,人冲暮雨归。故园秋草梦,犹记绿微微。
真王未许久从容,立在花前别甯封。
孤山无返照,积水合苍旻.膝下知难住,金章已系身。"
"一片鲎鱼壳,其中生翠波。买须能紫贝,用合对红螺。
戏鱼重跃定,惊鸟却栖难。为有门前路,吾生不得安。"
"丹霄路上歇征轮,胜地偷闲一日身。不署前驱惊野鸟,
"丹槛拂丹霄,人寰下瞰遥。何年增造化,万古出尘嚣。
"为郎非白头,作牧授沧洲。江界乘潮入,山川值胜游。


贺新郎·三山雨中游西湖拼音解释:

yu zhi yin di shu .ke yi qi zhen xian .zhong dang cong zhi you .shu fu quan yu tian ..
da xian guan gai gao .he shi lian xie xie .bu ling shang gong niao .ri mu fei xiang yue .
jun pi he chang du zi li .he ren jie dao zhen shen xian ..
zhi xi yi gan shi de yu .yue pu kou chuan ge jiao jie .yu peng wei an wo xiao shu .
bai si shi nian ting shu lao .ru jin zhong de jian shi ren ..
.wan feng wei rao yi feng shen .xiang ci chang xiu ku xing xin .
.gong bu qi chi hou .lin jia da ban wu .qing qiang mi dao lu .bai she ji bei yu .
pu shui luo shen qian zhang yu .yun ti shi deng ru yao ming .fu kan si ji ru zhong ting .
niao po liang yan xia .ren chong mu yu gui .gu yuan qiu cao meng .you ji lv wei wei .
zhen wang wei xu jiu cong rong .li zai hua qian bie ning feng .
gu shan wu fan zhao .ji shui he cang min .xi xia zhi nan zhu .jin zhang yi xi shen ..
.yi pian hou yu ke .qi zhong sheng cui bo .mai xu neng zi bei .yong he dui hong luo .
xi yu zhong yue ding .jing niao que qi nan .wei you men qian lu .wu sheng bu de an ..
.dan xiao lu shang xie zheng lun .sheng di tou xian yi ri shen .bu shu qian qu jing ye niao .
.dan jian fu dan xiao .ren huan xia kan yao .he nian zeng zao hua .wan gu chu chen xiao .
.wei lang fei bai tou .zuo mu shou cang zhou .jiang jie cheng chao ru .shan chuan zhi sheng you .

译文及注释

译文
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一(yi)样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
独自步行在回(hui)旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
齐宣王笑着说:“这究竟是一种什么想法呢?(我也说不清楚),我(的确)不是(因为)吝啬钱财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
大水淹没了所有大路,
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点(dian)忧愁也容易被人察觉。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
  人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。  倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要(yao)经过浔(xun)阳(yang)。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。  从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。  横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。  我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉(su)我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊!  横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
  船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了!  刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁?  淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。  中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
何必离开你的躯体,往四方(fang)乱走乱跑?

注释
(8)左右:犹言身旁。
125.扈:扈从,侍从。屯骑:聚集的车骑。容容:众多的样子。
207. 而:却。
⑤是:这(指对人的态度)。
(22)明德:使德明。馨香:指黍稷。其:语气词,加强反问。吐:指不食所祭之物。
113.由:原因。并投:一起放逐,传说与鲧一起被放逐的还有共工、驩兜、三苗。
流光:流动的光彩或光线。翻译
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。

赏析

  重在描写长江两岸的风俗人情,具有浓郁的地方特色。开头二句先将月夜对歌总写一笔:月照寒江,夜色中隔江相望,烟波渺茫。“烟波”二字,把迷蒙的夜色和入夜时的江景写得非常美。在静态的景色描绘之后,继而写出两岸长堤之上,行人络绎不绝,歌声此伏彼起,相和相应,打破了静夜的沉寂。这个场面是宏大的,气势是磅礴的。
  孟浩然诗中常表现出一种“安以乐”的太平气象,在此诗中则具体表现为“逸气”。逸气是一种超脱世俗的气概、气度。陈贻焮《孟浩然诗选》认为,这里的“逸气”表现出孟浩然高雅的心情;“高雅的心情”是抽象的(xiang de)、综合性的体验,也是孟浩然“韵高”的方面。从陈贻焮的赏评中可以看到,在这首诗歌中,孟浩然将原本矛盾的“鸿鹄志”和“竹林”的清逸洒脱、高雅爽朗进行有意识的协调,并且调和得极为自然。此诗是孟浩然的“韵”和“才”能够统一起来的典型例子。
  此诗从“四弦才罢”、蛮奴醉倒落笔,不正面描写宴会场面,但宴会气氛的热烈,歌伎奏乐的和谐悦耳,朋友们举杯痛饮的欢乐,诗人一醉方休的豪兴,无不透过语言的暗示作用流露出来,给人以想象酒宴盛况的余地。这种侧面透露的写法,比正面直述既经济而又含蓄有力。“蛮奴”上着一“醉”字,煞是妙极:既刻画了诗人畅饮至醉的情怀,又表明酒质实在醇美,具有一股诱人至醉的力量;这“醉”字还为下文的“醒”渲染了醉眼蒙眬的环境、气氛。当诗人一觉醒来,“翠炉”的酒气仍然扑鼻,“馀香”诱人。这个细节,不仅写出了酃醁质量高、香味历时不散的特点,而且点出了诗人嗜酒的癖性。在古代,不得志的正直之士,往往和酒结下不解之缘。这里,诗人虽只暗示自己嗜酒,但却掩饰不住内心的愁。手法可谓极尽含蓄、曲折之能事。
  “委蛇”。 毛氏注曰:“委蛇,行可从迹也。 ”又言:“既外服《羔羊》佚名 古诗之裘,内有《羔羊》佚名 古诗之德,故退朝而食,从公门入私门,布德施行,皆委蛇然,动而有法,可使人踪迹而效之。 言其行服相称,内外得宜。 ”郑玄笺云:“从于公,谓正直顺于事也。委蛇,委曲自得之貌,节俭而顺,心志定,故可自得也。 ”; 韩氏注为:“逶迤,公正貌。 ”; 二者看似不同,实则互补。 恰如陈启源所云:“毛‘委蛇’传以为‘行可迹踪’,韩‘逶迤’训作‘公正貌’,两意义正相成,为其公正无私,故举动光明,始终如一,可从迹仿效,即毛序所谓正直也。 ”; 可知所美大臣之言行,首先是公正无私的,非弄权之人。 其次,该人言行有迹可循,则可使人仿迹模仿,谓其人有影响力,是值得他人对其进行赞美乃至宣扬的。
  全文主要通过活泼的对答歌咏万式与出了隐逸者信然自适的生活图景和不为时事所囿的自由心境,表现作者对隐居之乐的神往。文中写景形象生动,主要着笔于“鹤”,借鹤的“清远闲放,超然于尘埃之外”表现山人超尘出世之姿。写鹤亦是在写人。但思想性较差,消极避世,不鼓励人进取。
  “《从军行》明余庆 古诗”是个乐府诗题,以前介绍卢思道的“《从军行》明余庆 古诗”时就提起过。据《乐府题解》的说法,“‘《从军行》明余庆 古诗’皆军(jie jun)旅苦辛之辞”,所以明诗与卢诗的共同点都(dian du)在于述说了军旅之苦辛。他们的不同之处是在写法和着意上,卢诗求细,多至七言28句,不但写战事细腻,写家人对征人的思念也细腻,最后着意于汉夷间的民族和好,表明对战争的厌恶及对和平的向往;明诗求简,仅仅五言八句,一二两句写边关报警、汉师出征,三至六句概述战事的胜利和边地战场的寒苦,最后两句寄托着胜利后对敌方的处置方式的设想----象汉代那样建立专门的城堡、属地和户籍民事组织,把对方有效的控制管理起来。
  这篇游记以作者的游踪为线索,记叙了亲身经历的旅途见闻和山川景物,几乎用了一半的篇幅抒发了他贬逐永州后游历自然时触景生情的感慨,这自然构成了文章的写景和议论两段。
  其三
  此文的语言最显著的特点是率直质朴,表现恳切忠贞的感情。前人特别指出在六百余字的篇幅里,先后十三次提及“先帝”,七次提到“陛下”。“报先帝”“忠陛下”思想贯穿全文,处处不忘先帝“遗德”“遗诏”,处处为后主着想,期望他成就先帝未竟的“兴复汉室”的大业。全文既不借助于华丽的辞藻,又不引用古老的典故,每句话不失臣子的身份,也切合长辈的口吻。清朝丘维屏说“武侯在国,目睹后主听用嬖昵小人,或难于进言,或言之不省,借出师时叮咛痛切言之,明白剀切中,百转千回,尽去《离骚》幽隐诡幻之迹而得其情。”屈原是在遭谗毁、被放逐的处境中写出《离骚》的,因而采取幽隐诡幻的表现手法。诸葛亮处境跟屈原正相反,但《出师表》感情充沛的特点和所表达的忠君爱国之情却是一脉相通的,率直质朴的语言形式是和文章的思想内容统一的。此文多以四字句行文,还有一些整齐工稳的排比对偶句式,如“侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外”、“苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯”、“受任于败军之际,奉命于危难之间”,体现了东汉末年骈体文开始兴起的时代风尚。此文有大量合成词,是出于诸葛亮的首创,不少词经诸葛亮的提炼,后来都用为成语,如“妄自菲薄”“引喻失义”“作奸犯科”“苟全性命”“斟酌损益”“感激涕零”“不知所云(言)”等。
  而在宋朝的疑古之风下,欧阳修《诗本义》随之产生。他说:“纣时男女淫奔以成风俗,惟周人被文王之化者能知廉耻,而恶其无礼,故见其男女之相诱而淫乱者,恶之曰:‘彼《野有死麕》佚名 古诗之肉,汝尚可以食之,故爱惜而包以白茅之洁,不使为物所污,奈何彼女怀春,吉士遂诱而污以非礼?吉士犹然,强暴之男可知矣。其次言朴樕之木犹可用以为薪,死鹿犹束以白茅而不污,二物微贱者犹然,况有女而如玉乎?岂不可惜而以非礼污之?其卒章遂道其淫奔之状曰:汝无疾走,无动我佩,无惊我狗吠。彼奔未必能动我佩,盖恶而远却之之辞。’”他反对以礼解诗,大胆怀疑,指出该诗描写了男女间淫邪的行为,有违大道。后来朱熹以及他的弟子王柏和一些之后的学者也持有这种观点。
  第六章共十二句,诗人以豪言壮语和曹彪互相慰勉。上一章诗表现的是由曹彰之死引起的悲愤,感人肺腑,催人落泪。然而一味沉湎于忧伤之中,于身无益,于事无补。曹植清醒地知道“心悲动我神”,因而毅然“弃置莫复陈”,不能陷入忧伤的深渊而不能自拔。诗人抖擞精神振作起来,用“丈夫志四海,万里犹比邻”的豪言壮语和曹彪共勉。唐代诗人王勃的“海内存知己,天涯若比邻”的名句(《送杜少府之任蜀川》)是受了曹植的启发。情绪的由低沉而变得昂扬,使诗的情调也变得开朗豪迈了。下面“恩爱苟不亏,在远分日亲。何必同衾帱,然后展殷勤。忧思成疾疢,无乃儿女仁”是对曹彪的开导。告诉他:弟兄之间的情谊如果没有减弱,离得远了情份反倒会日益亲密。不一定要像后汉姜肱那样,和弟弟常常共被而眠才算表示深情。言外之意(zhi yi)是说对这次途中没得同行不要介意。如果因此而得病,那就是失掉了大丈夫的气概而沉溺于儿女之情了。和上文所引的王勃诗中的“无为在歧路,儿女共沾巾”是一个意思。话是这样说,但诗人还是不能从沉重的忧愤之中完全解脱出来,因此末二句“仓卒骨肉情,能不怀苦辛?”情绪又急转直下,曹彰的暴死以及由此产生的兄弟残杀的恐怖阴影是永远不能忘怀和消除的。
  杨万里写田园诗,非常善于利用儿童稚态,起到点化诗境的效果。他的《宿新市徐公店》(篱落疏疏一径深,树头花落未成阴。儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。)《闲居初夏午睡起二绝句》(①梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱。日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。②松阴一架半弓苔,偶欲看书又懒开。戏掬清泉洒蕉叶,儿童误认雨声来。)可以参阅。不同的是,《《舟过安仁》杨万里 古诗》是直接把目光聚焦到儿童身上,全诗都是写儿童的稚气行为。杨万里对儿童的喜爱之情溢于言表,对两个小童子玩耍中透出的聪明伶俐赞赏有加。当然,从中也可以看出诗人的童心不泯。表达了作者对天真、可爱的孩子的喜爱之情。
  在这个节骨眼上,天气好坏关系到一年收成。一场大雨,将会使很多人家的希望化作泡影。所以诗人恳切地默祷苍天不要下雨。这层意思在诗中没有直说,而用了形象化的语言,赋西风以人格,盼其早早回去,仿佛它操有予夺的权柄似的。“为问西风早晚回?”早晚回,即何时回,这怯生生的一问,表现的心情是焦灼的。

创作背景

  唐玄宗天宝十四载(755年)爆发的“安史之乱”,不仅使一度空前繁荣的大唐王朝元气大伤,更给天下百姓带来难以言喻的深重苦难。次年,长安陷落。伟大的现实主义诗人杜甫与平民百姓一样,不幸被战争的狂潮所吞噬,开始了辗转流离的生活,亲身体验了战祸的危害。

  

谢景初( 两汉 )

收录诗词 (5583)
简 介

谢景初 (1020—1084)杭州富阳人,字师厚,号今是翁。谢绛子。仁宗庆历六年进士。知余姚县,禁民私煮盐,以增课税;又筑海塘以御潮。历通判秀、汾、唐、海诸州,迁湖北转运判官,成都府提刑。神宗熙宁初,上疏反对青苗、免役等法,遭劾免。博学能文,尤长于诗。有《宛陵集》。

诉衷情·寒食 / 习亦之

"草没苔封叠翠斜,坠红千叶拥残霞。
世外犹迷不死庭,人间莫恃自无营。
清俸供僧尽,沧洲寄迹深。东门有归路,徒自弃华簪。"
当时布衣士,亦作天子客。至今东方生,满口自夸白。
"四十年来多少人,一分零落九成尘。
路傍古木虫书处,记得将军破敌年。"
西园旧迹今应在,衰老无因奉胜游。
南山遮莫倚高台。残红似怨皇州雨,细绿犹藏画蜡灰。


寒食江州满塘驿 / 幸酉

"出送乡人尽,沧洲未得还。秋风五陵树,晴日六街山。
才来隔烟见,已觉临江迟。大旆非不荣,其如有王事。"
"平吴专越祸胎深,岂是功成有去心。
共爱初平住九霞,焚香不出闭金华。
"共爱泉源异,频来不觉劳。散光垂草细,繁响出风高。
垣私藩已,远史廋唐。俾德音嘉访,默缩暗亡。咽典噤法,
公车草合蒲轮坏,争不教他白日飞。"
听猿吟岛寺,待月上江楼。醉别醒惆怅,云帆满乱流。"


鱼藻 / 纵午

因此见乔木,几回思旧林。殷勤猿与鸟,惟我独何心。"
"斜阳山雨外,秋色思无穷。柳叶飘干翠,枫枝撼碎红。
家在楚乡身在蜀,一年春色负归期。"
不知龙象自成灰。犀惭水府浑非怪,燕说吴宫未是灾。
"云深游太白,莫惜遍探奇。顶上多灵迹,尘中少客知。
"塘平芙蓉低,庭闲梧桐高。清烟埋阳乌,蓝空含秋毫。
不将功业负三朝。剑澄黑水曾芟虎,箭噼黄云惯射雕。
"往年疏懒共江湖,月满花香记得无。霜压楚莲秋后折,


韬钤深处 / 农秋香

"吟近秋光思不穷,酷探骚雅愧无功。茫然心苦千篇拙,
清切会须归有日,莫贪句漏足丹砂。"
更忆幽窗凝一梦,夜来村落有微霜。"
上皇初解云衣浴,珠棹时敲瑟瑟山。"
"五月倾朝谒紫宸,一朝无分在清尘。含香已去星郎位,
"病学高僧置一床,披衣才暇即焚香。闲阶雨过苔花润,
吾嘉渔父旨,雅叶贤哲操。倘遇采诗官,斯文诚敢告。"
恐孤食恩地,昼夜心不遑。仲夏天气热,鬓须忽成霜。


春中田园作 / 南宫壬申

常闻清凉酎,可养希夷性。盗饮以为名,得非君子病。"
会把酒船偎荻,共君作个生涯。
"桐露珪初落,兰风佩欲衰。不知能赋客,何似枉刀儿。
不知祸起萧墙内,虚筑防胡万里城。"
"志士不敢道,贮之成祸胎。小人无事艺,假尔作梯媒。
"直道荆棘生,斜径红尘起。苍苍杳无言,麒麟回瑞趾。
十上十年皆落第,一家一半已成尘。(见《摭言》)
至今汨罗水,不葬大夫骨。"


赠别前蔚州契苾使君 / 骑香枫

秋来懒上向吴亭。(见《方舆胜览》)"
无事伴他棋一局,等闲输却卖花钱。
谢公留赏山公唤,知入笙歌阿那朋。"
宛宛别云态,苍苍出尘姿。烟归助华杪,雪点迎芳蕤。
俄然响环佩,倏尔鸣机杼。乐至有闻时,香来无定处。
圣主千年乐未央,御沟金翠满垂杨。
"空王初受逞神功,四钵须臾现一重。持次想添香积饭,
回望玉楼人不见,酒旗深处勒花骢。"


西征赋 / 尉迟晨

他年谒帝言何事,请赠刘伶作醉侯。"
终南山色空崔嵬。圣代也知无弃物,侯门未必用非才。
罗绣拥来金谷园。十里水云吞半郭,九秋山月入千门。
客路不归秋又晚,西风吹动洛阳砧。"
故里芳洲外,残春甸服中。谁知独西去,步步泣途穷。"
若解闻韶知肉味,朝歌欲到肯回头。"
色授应难夺,神交愿莫辞。请君看曲谱,不负少年期。"
"长安近甸巡游遍,洛阳寻有黄龙见。千乘万骑如雷转,


水调歌头·九月望日与客习射西园余偶病不能射 / 塞兹涵

林萝碍日夏多寒。众山迢递皆相叠,一路高低不记盘。
年华乱后偏堪惜,世路抛来已自生。
瑶音动清韵,兰思芬盈畹。犹及九峰春,归吟白云巘."
至今闾里逢灾沴,犹祝当时卓长官。"
不用吴江叹留滞,风姿俱是玉清人。"
虽展县图如到县,五程犹入缙云东。山间阁道盘岩底,
篱寒多啄雀,木落断浮烟。楚夜闻鸣雁,犹疑在塞天。"
不识人间巧路岐,只将端拙泥神祇.与他名利本无分,


江城子·孤山竹阁送述古 / 双元瑶

"晓嶂猿开户,寒湫鹿舐冰。
刻削九琳窗,玲珑五明扇。新雕碧霞段,旋破秋天片。
渐入新丰路,衰红映小桥。浑如七年病,初得一丸销。
天高气味爽,野迥襟怀旷。感物动牢愁,愤时频肮脏。
南泾有渔父,往往携稚造。问其所以渔,对我真蹈道。
尽日来唯我,当春玩更谁。他年如入用,直构太平基。"
困眠红树似依屏。因思桂蠹伤肌骨,为忆松鹅损性灵。
从此当歌唯痛饮,不须经世为闲人。"


偶作寄朗之 / 万俟丙申

为谢佯狂吴道士,耳中时有铁船声。"
为谢伏波筵上客,几时金印拟西还。"
"暖辞云谷背残阳,飞下东风翅渐长。却笑金笼是羁绊,
"婆娑只三尺,移来白云径。亭亭向空意,已解凌辽夐。
尝闻佐浩穰,散性多儑bY.欻尔解其绶,遗之如弃靸。
独向灞陵东北望,一封书寄万重心。"
谁知大敌昆阳败,却笑前朝困楚歌。"
犹之惠风,苒苒在衣。阅音修篁,美曰载归。