译文
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美(mei)丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
风烟迷离渡口可在(zai)何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
我那时云卧(wo)庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱(shu)瑶泉(quan)。
我们烹羊(yang)宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
孤独的情怀激动得难以排遣,
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
先施威严后行仁政(zheng),政治清廉既美好又光明。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
正暗自结苞含情。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
云间五色的喜鹊(que),飞鸣着从天上飞来。
注释
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
⑶孤艇:孤单的小船。唐刘长卿《送方外上人之常州依萧使君》诗:“夕阳孤艇去,秋水两溪分。”东皋:指中庵寓居之地,泛指田野或高地。三国魏阮籍《辞蒋太尉辟命奏记》:“方将耕于东皋之阳,输黍稷之税,以避当涂者之路。”皋:水边的高地。
(32)推:推测。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
②竹里风生:风吹竹丛,竹叶瑟瑟有声。月上门:月亮初生,照上门楣。