译文
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着(zhuo)这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
突然相见反而怀疑(yi)是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个(ge)居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难(nan)(nan)道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材(cai)料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
注释
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
⑺世界:佛家语,指宇宙。
⑴《杜诗演义》:先之以鸣雨,继之以微雨,故题云《《雨不绝》杜甫 古诗》。
未暇:没有时间顾及。
[27]赪(chēng称):红色。飞文:光彩相照。此谓墙上用红泥糊满光彩焕发。