译文
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一(yi)半是对美(mei)好春光的(de)爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
传说中(zhong)蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗(an)换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
①铭:在器物上记述事实、功德等的文字。
5.雨:下雨。
及:和。
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”
卒:终于。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
⑵何郎全傅粉:三国时魏人何晏皮肤白皙,就像敷了粉一样,故曰“傅粉何郎”。”此以“何郎傅粉”喻蝶的外形美,说蝶仿佛是经过精心涂粉装扮的美男子。何郎,何晏。
20.无:同“毋”,不,不要。
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。