译文
《梅》杜牧 古诗花偶然间与诗人相见,就好像是为了诗人的饮酒赏花而开放。
生命像草(cao)上秋露晶(jing)莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损(sun)。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
咸平二年八月十五日撰记(ji)。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
进献先祖先妣尝,
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断(duan),长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
注释
5.非与戏:不可同……开玩笑。
却:推却。
含han箨(tuò):包有笋壳。箨:笋壳
⑹庾(yǔ)楼月:庾亮南楼上的月。《世说新语》:“晋庾亮在武昌,与诸佐吏殷浩之徒乘夜月共上南楼,据胡床咏谑。”
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
属(zhǔ):相连。