译文
故人长跪(gui)问故夫:“你的新妻怎么样?”
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关(guan)道气爽秋高。
绫花绫罗(luo)衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像(xiang)一只被(bei)抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
怀乡之梦入夜屡惊。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到(dao)梦得处(chu)境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕(mu)讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈(tan),强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
注释
[6]汗牛塞屋,富贵家之书:那汗牛塞屋的是富贵人家的藏书。这里说富贵人家藏书很多,搬运起来就累得牛马流汗,放置在家里就塞满屋子。汗,动词,使……流汗。
56. 故:副词,故意。
37、海陵:古县名,治所在今江苏省泰州市,地在扬州附近,汉代曾在此置粮仓。红粟:米因久藏而发酵变成红色。靡:无,不。
②永夜:长夜。
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。