译文
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她(ta)唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定(ding)会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德(de)崇高却无人理解。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
我回报(bao)天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
唉,悲伤啊!你是什(shi)么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而(er)来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
“吴子派札来(鲁国)访问。”
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
注释
蛩:音穷,蟋蟀。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
余尝谓:我曾经说过。谓,说
箭雁:中箭而坠逝的大雁。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
102.封:大。
将:伴随。
⑤泫(xuàn):流泪。