译文
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台(tai)和天相连。月亮在(zai)高楼之间架空的通道(dao)上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看(kan)来最是美丽。
临当出发(fa)心怀惆怅,行进途中不时停驻。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
我准(zhun)备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得(de)更好看的锦江。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
注释
⑴南湖:在今江西省,指鄱阳湖南部。鄱阳湖自星子县、瓮子口以南为南湖,以北为北湖。
犹(yóu):仍旧,还。
3 、督相:明代的大学士,相当于宰相职位。史可法为内阁大学士,故称督相。忠烈:为史可法死后福王所赠谥号。
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
(2)吏目:明代散州或直隶州均设有吏目一人,掌助理刑狱之事,并管官署内部事务。