译文
东方渐渐亮了(liao),天(tian)已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一(yi)曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消(xiao)逝不见,我沉醉(zui)中听到有谁奏响了空弦!
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香(xiang)脂涂上。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停(ting)办的欢乐宴会。
回到家中看到孤单(dan)小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
注释
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
裘:皮袍
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
⑷欹眠:斜着身子睡觉。袁文《瓮牖闲评》卷五:“朝鸡者,鸣得绝早,盖以警入朝之人,故谓之朝鸡。”
⑼远:久。
11、辟:开。
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
46、外患:来自国外的祸患。
贞:正。