译文
湖南七郡(jun)多少名门(men)大家。那家的(de)屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
一同去(qu)采药,
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身(shen)在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼(yan)。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
注释
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
⑷蜎(yuān)蜎:幼虫蜷曲的样子。蠋(zhú):一种野蚕。
以:用。
(10)予观夫巴陵胜状:夫,指示代词,相当于“那”。胜状,胜景,好景色。